El Consell Insular de Formentera ha editado cuatro modelos de adhesivos e imanes con versos del cantador tradicional Pep Simon, ilustrados por cuatro alumnas de segundo de Bachillerato del IES Marc Ferrer. La propuesta ha sido impulsada por el Servei d’Assessorament Lingüístic (SAL) con el objetivo de «acercar la cultura oral de la isla a las nuevas generaciones a través del arte».
Según informan desde el Consell, durante el mes de abril el SAL propuso cuatro versos largos del repertorio de Pep Simon —cada uno compuesto por dos segmentos de siete sílabas— para que cada alumna eligiera uno e hiciera una interpretación gráfica. La actividad contó con la colaboración del profesor de Dibujo Artístico, Francesc Peris.
Las alumnas participantes fueron Vania Micaela Domínguez, quien ilustró el verso “Anit m’han duit es tambor / perquè cantàs si volia”; Vanesa Teva, con “Es tambor va rodant sempre / seguint sa volta del món”; Paula Escandell, que trabajó sobre “Que es temps que he parlat amb tu / el meu cor s’hi divertia”; y Elia Martín, con “No sé si he caigut en hora / que tot ho veig canviat”.

Una vez finalizados los diseños, la diseñadora del Consell, Patrícia Gea, se encargó de adaptar las obras para su edición en formato adhesivo e imantado, unificando la imagen de la campaña.
El presidente del Consell, Óscar Portas, presentó hoy los materiales a las alumnas en el IES Marc Ferrer y valoró muy positivamente el proyecto: “Viendo el resultado de este año, tenemos que intentar repetir esta actividad anualmente. Es importante conectar a cada generación con la canción tradicional de la isla, y el trabajo de nuestras alumnas es una magnífica oportunidad para ello”, declaró.
Las personas interesadas en obtener alguno de los cuatro modelos pueden dirigirse a las Oficinas de Atención Ciudadana (OAC) de Sant Francesc y Sant Ferran, o a la sede del Servei d’Assessorament Lingüístic.