Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

Cocina, música y tradición ibicenca en el libro del inglés Sid Shanti

Por Vicent Ribas
28 agosto 2013
en Local
2
0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter
Portada del libro
Portada del libro

Aina Balaguer / “Vivo aquí. Estoy enamorado de la Isla y me siento más ibicenco que inglés. Ibiza no sólo ofrece música sino también una vida impresionante en todos los aspectos. Por ello tuve la idea de escribir este libro y llevarla a cabo”. Estas fueron las primeras palabras del autor al preguntarle qué hacía un londinense escribiendo sobre cocina y tradición ibicenca.

No hace un año todavía cuando a este chef, Sid Shanti, se le ocurrió la idea de escribir un libro que reuniera sus grandes pasiones: cocina y tradición ibicenca además de música y, después de ser presentado en Atzaró el pasado mes de mayo, hoy ya aparece como bestseller en las listas de ventas de Selfridges en Inglaterra.

Siendo este inglés cocinero vocacional, casualmente fue la música -a la que dedicó ocho años de su vida como dj tranc-, la que le trajo hasta Ibiza para pinchar en Manumission, fiesta principal de Privilege a finales de los noventa. A partir de ese momento no hubo marcha atrás: el influjo mágico de la isla le había atrapado. Y pasados 15 años sigue aquí.

Durante estos años fue combinando su afición por los platos de pinchar con los de la cocinar, ya fuera organizando fiestas privadas dirigiendo la concina del Manumission Diner hasta que abriera su restaurante, El Faraón, en 2004. Posteriormente se centraría exclusivamente en su actividad culinaria como chef privado, lo que le ha permitido cocinar para famosos como Puff Daddy, entre muchos otros.

Su libro, Glorious Ibiza Food (& Music!), es el resultado de la búsqueda constante para la creación y perfeccionamiento de sus platos así como de su pasión y amor por la tradición de la isla. Según Sid Shanti, “hay dos mundos en Ibiza: uno antiguo, más tradicional y austero, y otro actual, más moderno y lujoso”. En su portada, parte favorita del libro del autor, podemos apreciarlo, pues combina elementos tan tradicionales de nuestra cultura como puede ser un payés con un gallo ibicenco o un cerdo de matanzas, con otros más actuales como un ordenador portátil o una jovencita en biquini. “La portada tiene todo lo que está dentro del libro, representa todas sus partes además de la propia isla”.

Se trata de un libro que entra por la vista, con una fotografía que enaltece la belleza de todo aquello que pertenece al folclore ibicenco. En sus 290 páginas podemos encontrar diversas recetas de “platos sanos, frescos y llenos de color”, con ingredientes de nuestra tierra, organizadas en comidas, cenas, entrantes, platos fuertes y postres, cada una de ellas con dos vinos recomendados así como un apartado dedicado a guarniciones y aliños.

Sid Shanty
Sid Shanty

“Para mí la vida tradicional de Ibiza es lo mejor”,  dice este enamorado de la caza y los podencos para justificar haber dedicado una parte de su libro a las costumbres ibicencas, como son la obtención de la sal, las matanzas, los calçots, la caza, las hierbas ibicencas… A través de textos elaborados permite al lector conocer el desarrollo de estas actividades, la elaboración de los productos, así como su origen e historia. Además añade una guía de granjas orgánicas, un listado de hierbas aromáticas y otras plantas y dónde encontrarlas así como los nombres de sus proveedores locales de cultivo ecológico, todo ello para facilitarnos la elaboración de sus recetas al más puro estilo ibicenco.

100% Ibiza
“Con este libro puedes tener cocina, vino y música 100% Ibiza de la mano de un cocinero internacional”, afirma Sid. Y es que además de todo lo mencionado nos regala entre sus páginas las selecciones musicales que 45 djs amigos, como Alfredo o Pete Tong, entre otros, han realizado expresamente para para ambientar nuestras comidas y cenas. Los temas también pueden ser descargados de internet a través de iTunes, Beatport o Spotify.

En conclusión, podemos decir que Glorious Ibiza Food (& Music!) es un libro, como dice Sid Shanti, “escrito desde lo más profundo del corazón, con sentimiento y mucha pasión” que permite al lector sumergirse en la más pura tradición ibicenca para llevar a cabo recetas con productos autóctonos que poder degustar en nuestras veladas acompañadas de la mejor música contemporánea.

“La vida es fácil, lo pone todo a nuestra disposición aunque no lo sepamos ver. Por ello, uno debe buscar el camino ya que no podemos hablar de los árboles sólo viéndolos en el conjunto del bosque”. Así, tal y como Sid Shanty ha ido sumergiéndose en los diferentes caminos de nuestra isla y su tradición durante quince años vale la pena zambullirse entre las páginas de su libro, lo que, en cierto modo, viene a ser lo mismo.

Tags: Verano
Noticia anterior

Vicent Serra es reuneix amb els representants de l’Associació de Vesins de Talamanca

Siguiente noticia

Tesla S, el coche del futuro, circula en Ibiza

RelacionadoNoticias

Atención al paciente del Hospital Can Msses donde se pueden poner reclamaciones por listas de espera aunque no hay datos estadísticos de su actividad.

El Govern homogeneiza el plus de insularidad: Ibiza y Formentera, las islas con mayor indemnización en 2026

16 enero 2026
Presentación de los eventos de la feria Fitur, hoy en el Consell

Ibiza acude a Fitur como un destino que «avanza hacia un modelo sostenible»

16 enero 2026
Imagen de archivo del Ayuntamiento de Ibiza.

Un estudio destapa los daños de las «mafias» del empadronamiento en Ibiza

16 enero 2026

Presupuesto del Consell de Formentera: inversiones, transparencia y tasa de residuos

15 enero 2026
Siguiente noticia

Tesla S, el coche del futuro, circula en Ibiza

Comentarios 2

  1. antoni says:
    12 años atrás

    tot el que llegit fins ara, de les coses que t,han publicat, m,han agradat molt !!

    Responder
  2. press says:
    12 años atrás

    Las fotos muy chulas, pero cuando he visto los calçots, se me ha caído el alma al suelo.

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • TONI en Projecte Mut zanja la polémica sobre David Serra con un comunicado: «amamos la lengua propia, que es la nuestra»
  • Luis en Las fiestas y ‘afters’ ilegales en villas de Ibiza se hacen oficiales: «pagan la multa y ya está»
  • MARIA en Las fiestas y ‘afters’ ilegales en villas de Ibiza se hacen oficiales: «pagan la multa y ya está»
  • LLAPES en Comisión contra las “empresas pirata” del socorrismo: foco en las piscinas de hoteles y pagos en ‘b’
  • Pepitu en Ibiza da el primer paso hacia un nuevo contrato de limpieza y recogida de residuos más eficiente

Lo más leído

  • Imagen de un dron de la Policía Local de Santa Eulària en la que se ve una villa y numerosos vehículos aparcados durante una fiesta ilegal la pasada temporada 2025.

    Las fiestas y ‘afters’ ilegales en villas de Ibiza se hacen oficiales: «pagan la multa y ya está»

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Un estudio destapa los daños de las «mafias» del empadronamiento en Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Es Jardins de Fruitera reabre en 2026: nueva dirección, misma esencia

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Un eclipse solar total que se verá en Ibiza en pleno verano: así se prepara el Govern para dar seguridad

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • El Govern homogeneiza el plus de insularidad: Ibiza y Formentera, las islas con mayor indemnización en 2026

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress