Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
  • Agenda
  • Coronavirus
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

Cuinat, per Joan Albert Ribas

Por Vicent Ribas
25 marzo 2013
en Cultura
0
0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter

A les terres de parla catalana s’ha fet servir històricament la paraula cuinat per fer referència a un guisat fet especialment de llegum i verdures. Tenim mostres de documents catalans antics en què apareix aquesta paraula amb aquest ús: “lo senyor de la nau… deu donar a menjar a tots los mariners tres jorns de la setmana carn… e en los altres tres jorns de la setmana cuynat”. Aquesta cita és del Llibre del consolat de mar, del segle XIV, col·lecció privada d’ordinacions, usos i costums marítims i comercials que arribà a tenir autoritat de llei. En un document solleric de l’any 1735 s’explica: “Hajen dit que ab pa i cuinat poden combregar”.

Aquest comentari del text mallorquí esmentat -menjant cuinat es pot combregar- ens serveix de lligam amb el cuinat eivissenc, menjar típic de la Setmana Santa. Com diu Joan Castelló: “menja ascètica, feta sols de vegetals, com si així  es volgués assenyalar més fort, dins es dies de sa Mort i sa Passió, sa vanitat des plaers materials”. Trobam referències sobre aquest plat en diverses obres de l’important folklorista eivissenc (1911-1984): la recepta la trobam a Bon profit! El llibre de la cuina eivissenca (1967) i a Greix vermei i altres escrits (1988), recull d’articles sobre cultura popular que va publicar a diverses publicacions insulars, n’hi ha un que precisament porta el nom de “Cuinat”, en el qual repassa els costums a les Pitüses durant la Setmana Santa.

La recepta més completa del cuinat –potaje del país en diu Artur Pérez Cabrero- que hem trobat és al llibre esmentat Greix vermei… i, encara que pugui haver-hi petites variacions en alguns llocs, és la que se sol fer:

“Es deixen en remui tota sa nit, un grapat de faves seques pelades i un altre grapat de guixes, El sendemà s’escorren. Dins una olla amb aigua es posen a bullir uns manats de bledes i unas altres manats de verdura (1), capolats junt amb ses guixes. Es deixen bullir una mica, s’escorre l’aigua i es canvia per aigua clara, afegint-hi ses faves, una cabeça d’ais, espellats i capolats, tres o quatre grills de ceba, unes fuies d’herba sana i mig citronet coent. Llavonses es trempa amb un bon raig d’oli, una cuieradeta de pebrera vermeia i sal. Es deixa bullir a bon foc, fins que ses guixes i ses faves estiguin cuites”.

També hem vist gent que hi posa unes gotes de llimó (i també de vinagre) i gent que no hi posa es citronet, però això són gustos. En un temps es deia que el Dijous i el Divendres Sant eren temps de recolliment i de resar, ni tan sols s’estenia roba ni es feia foc a les cuines -es deia que Déu estava en moviment- i per això es feia cuinat per dos a dies. Segurament, idò, no sempre es deu haver menjat calent com ara.

 (1) La verdura a Eivissa és una planta que neix de ventura per dins alguns terços sembrats en aquest temps. El seu nom científic és Silene cucubalus. A Catalunya en diuen colitx i colitxo a Mallorca. A part de ser un ingredient important per al cuinat també es fa servir a moltes cases eivissenques per fer coques i cocarrois mesclada amb altres ingredients.

Tags: Paraules Nostres
Noticia anterior

Adriana Abascal se casa en Eivissa con su novio, un adinerado inmobiliario francés

Siguiente noticia

Eivissa se promociona en la feria TUR de Gotemburgo y despierta interés en el ámbito del turismo deportivo

RelacionadoNoticias

Un libro recoge la historia de los ‘Corsarios ibicencos en Gibraltar’

Un libro recoge la historia de los ‘Corsarios ibicencos en Gibraltar’

31 enero 2023
Ibicine regresa este miércoles con cinco cortos que abordan temas polémicos

Ibicine regresa este miércoles con cinco cortos que abordan temas polémicos

30 enero 2023
Los artistas de Baleares reclaman que la elección de directores de museo sea por concurso público

Los artistas de Baleares reclaman que la elección de directores de museo sea por concurso público

30 enero 2023
Paco Ibáñez inaugura el nou cicle de l’Illa a Escena con ‘¡Nos queda la palabra!’

Paco Ibáñez inaugura el nou cicle de l’Illa a Escena con ‘¡Nos queda la palabra!’

27 enero 2023
Siguiente noticia

Eivissa se promociona en la feria TUR de Gotemburgo y despierta interés en el ámbito del turismo deportivo

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • libertar en El PP: “el mayor ‘turistificador’ del campo en la historia de Ibiza ha sido el Partido Socialista”
  • Alfonso en Acusan a la presidenta del Consell de Formentera de “vetar” a la líder de Vox Baleares en una entrega de premios
  • Alfonso en Adlib Ibiza es promociona davant de més de 200 professionals al seu primer Showroom a Madrid
  • Pep en Acusan a la presidenta del Consell de Formentera de “vetar” a la líder de Vox Baleares en una entrega de premios
  • ... en Acusan a la presidenta del Consell de Formentera de “vetar” a la líder de Vox Baleares en una entrega de premios

Archivos

  • febrero 2023
  • enero 2023
  • diciembre 2022
  • noviembre 2022
  • octubre 2022
  • septiembre 2022
  • agosto 2022
  • julio 2022
  • junio 2022
  • mayo 2022
  • abril 2022
  • marzo 2022
  • febrero 2022
  • enero 2022
  • diciembre 2021
  • noviembre 2021
  • octubre 2021
  • septiembre 2021
  • agosto 2021
  • julio 2021
  • junio 2021
  • mayo 2021
  • abril 2021
  • marzo 2021
  • febrero 2021
  • enero 2021
  • diciembre 2020
  • noviembre 2020
  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018
  • mayo 2018
  • abril 2018
  • marzo 2018
  • febrero 2018
  • enero 2018
  • diciembre 2017
  • noviembre 2017
  • octubre 2017
  • septiembre 2017
  • agosto 2017
  • julio 2017
  • junio 2017
  • mayo 2017
  • abril 2017
  • marzo 2017
  • febrero 2017
  • enero 2017
  • diciembre 2016
  • noviembre 2016
  • octubre 2016
  • septiembre 2016
  • agosto 2016
  • julio 2016
  • junio 2016
  • mayo 2016
  • abril 2016
  • marzo 2016
  • febrero 2016
  • enero 2016
  • diciembre 2015
  • noviembre 2015
  • octubre 2015
  • septiembre 2015
  • agosto 2015
  • julio 2015
  • junio 2015
  • mayo 2015
  • abril 2015
  • marzo 2015
  • febrero 2015
  • enero 2015
  • diciembre 2014
  • noviembre 2014
  • octubre 2014
  • septiembre 2014
  • agosto 2014
  • julio 2014
  • junio 2014
  • mayo 2014
  • abril 2014
  • marzo 2014
  • febrero 2014
  • enero 2014
  • diciembre 2013
  • noviembre 2013
  • octubre 2013
  • septiembre 2013
  • agosto 2013
  • julio 2013
  • junio 2013
  • mayo 2013
  • abril 2013
  • marzo 2013
  • febrero 2013
  • enero 2013
  • diciembre 2012
  • noviembre 2012
  • octubre 2012
  • marzo 13

AVISO LEGAL
Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo Creative Commons Attribution 3.0.
Noudiari.es, Avinguda Isidor Macabich, 41, 1-B, Eivissa, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103 Hecho con Wordpress

Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
  • Agenda
  • Coronavirus

AVISO LEGAL
Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo Creative Commons Attribution 3.0.
Noudiari.es, Avinguda Isidor Macabich, 41, 1-B, Eivissa, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103 Hecho con Wordpress

Este sitio utiliza cookies funcionales y scripts externos para mejorar tu experiencia.

Privacy settings

Ajustes de privacidad

Este sitio utiliza cookies funcionales y scripts externos para mejorar tu experiencia. A la izquierda se especifica qué cookies y scripts se usan y cómo impactan en tu visita. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento. Tus decisiones no tendrán impacto en tu visita.

NOTE: Estos ajustes solo se aplicarán al navegador y dispositivo que estés usando actualmente.

Doubleclick

Gestionar de manera eficiente la publicidad del site

Google Analytics

Medición del uso del site con interes estadísticos y anónimo

Powered by Cookie Information