Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

Revista Nuevo Mundo, 19 de maig de 1933: Així començava el turisme a Eivissa, per Joan-Albert Ribas

Por Redacción
5 agosto 2024
en Cultura
0
Revista Nuevo Mundo, 19 de maig de 1933: Així començava el turisme a Eivissa, per Joan-Albert Ribas

L'Hotel Buenavista, juntament amb el Gran Hotel Ibiza (posteriorment Montesol). l'Hotel Portmany i l'Hotel Isla Blanca es varen inaugurar entre 1933 i 1934. L'Hotel España va tornar a obrir aquest mateix any després de haver caigut dos anys abans.

0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter

El setmanari il·lustrat Nuevo Mundo va aparèixer a Madrid entre 1894 i 1933, tancà el 28 de desembre del mateix any que l’article que comentam. Donava una gran importància a les il·lustracions, tant dibuix com fotografia, i els estudiosos de la premsa la consideraren una de les revistes il·lustrades més importants a l’Estat del primer terç del segle XX, juntament amb Blanco y Negro (Almazán Tomás, 2007). Va comptar amb col·laboradors com Miguel de Unamuno, Mariano de Cavia i Ramiro de Maeztu.


L’article està estructurat a la manera d’altres especials basats en la publicitat que han pogut contractar. Són habituals a la premsa des del segle XX i han arribat als nostres dies. En aquest número de 1933 fan uns articles laudatoris sobre Mallorca i sobre Eivissa, amb petites descripcions d’alguns municipis insulars, com és el cas de Santa Eulària des Riu.

En el cas d’Eivissa, hi ha també textos tòpics acompanyats de les corresponents postals folklòriques de Viñets: «Las bellas escenas de la vida popular en Ibiza», amb breus textos previsibles: «La gaya romería de las mañanas domingueras…» o «Ibiza se enguirnalda de risas y de músicas…». I això sí, el desplaçat d’aquest diari a la nostra illa hi va saber vendre fins a cinc anuncis que tenen gran interès per a l’estudi de l’evolució del turisme a la nostra illa.

Ocupant mitja pàgina i destacat, el següent, que fa referència al segur rendiment econòmic comprant solars de costa. Són aquelles mateixes terres a què fa referència Joan Castelló Guasch a la seua guia Villa de San Antonio Abad Ibiza. Índice para el viajero (1959): «Corre el dinero, singularmente en el árido verano a manos llenas. Terrenos costeros (rocas, playas, boscaje), áridos y sin valor hasta no hace mucho han sido vendidos, comprados y revendidos en millones de pesetas. Se construyen hoteles y villas de recreo por todas partes. Las tierras de labor, hacia dentro, nos interesan poco…».

Així recuperant el fil, el venedor de publicitat no va saber, però, traslladar bé el nom de l’hotel de Sant Antoni de Portmany. Segurament nouvingut, va fer publicar  el nom d’Hotel Capmany, en comptes d’hotel Portmany. Copsau bé quin alt interès econòmic s’albirava ja a fer inversions a Eivissa, usant un llenguatge afectat, prosopopeic.

De manera semblant, s’anunciava el senyor Antonio Ribas Boned, «propietario de inmensas extensiones de terreno en las hermosas playas y bosques a pocos pasos del pueblo, dice que el mejor negocio a realizar en estos tiempos de crisis es, sin duda alguna, la adquisición de terrenos en aquella Isla, hoy de moda y llena de probabilidades para la construcción de Hoteles y Chalets para alojar o vender a los millares de extranjeros que buscan acomodo en la misma. Clima ideal todo el año, económica la vida, tranquilidad y una vida plácida y sosegada atrae un sin fin de familias ávidas de reposo (…). Don Antonio Ribas Boned, en el Hotel Esmeralda del mismo pueblo, informará gustosamente a quien lo solicite (30% al contado y el resto a largos plazos)».

Una altra imatge significativa per a l’evolució del turisme a Eivissa, és la publicitat que posa en aquest especial l’hotel Buenavista de Santa Eulària des Riu, inaugurat feia just cinc mesos.

L’Hotel Buenavista, com el seu nom indica, destaca per la seua visió panoràmica sobre la mar. S’havia inaugurat cinc mesos abans.

Els principals empresaris en expansió aquells anys també s’hi anunciaven i aprofitaven per demanar representants en altres llocs

En aquell moment, 1933, com veis al text publicitari, el Pereira era un teatre popular, pensat per entretenir, bàsicament, els habitants de l’illa. Eren altres temps.

Era un moment en què Eivissa gaudia d’un gran prestigi entre els visitants d’altres països, encara que alguns, com he comentat en altres articles d’aquesta sèrie «Passant revista», ja hi començaven a veure inconvenients. És el cas el filòsof alemany Walter Benjamin, que els anys 1932 i 1933 passa llargues temporades a Eivissa i que en tornar el 1933 ja comentà que «havia desaparegut la tranquil·litat, el poble [Sant Antoni] estava ple de gent i que els preus havien pujat molt». Com diu l’historiador del turisme eivissenc Joan-Carles Cirer, Benjamin «retratava en tota la seua amplitud un autèntic boom turístic», que es va estroncar de colp amb l’inici de la Guerra Civil Espanyola i la posterior Segona Guerra Mundial.

Per Joan-Albert Ribas

Tags: Eivissajoan-albert ribaspassant revista
Noticia anterior

La desembocadura del río de Santa Eulària, el escondite perfecto para las serpientes de herradura

Siguiente noticia

Felicitació i programa de les Festes de Sant Llorenç

RelacionadoNoticias

Cultura, historia y diversión al aire libre: el Centre d’Interpretació de Sa Caleta estrena programación

Cultura, historia y diversión al aire libre: el Centre d’Interpretació de Sa Caleta estrena programación

16 julio 2025
Georges Chabbat expone en Ibiza una colección inspirada en la materia, la memoria y el silencio

Georges Chabbat expone en Ibiza una colección inspirada en la materia, la memoria y el silencio

16 julio 2025
Jazz fusión en Sant Antoni: Andrés Coll y Rob Luft protagonizan una noche mágica en las Nits Amples

Jazz fusión en Sant Antoni: Andrés Coll y Rob Luft protagonizan una noche mágica en las Nits Amples

15 julio 2025
Sant Joan lanza su primer ‘Música d’Estiu’: talleres musicales para niños y niñas en septiembre

Sant Joan lanza su primer ‘Música d’Estiu’: talleres musicales para niños y niñas en septiembre

14 julio 2025
Siguiente noticia
Felicitació i programa de les Festes de Sant Llorenç

Felicitació i programa de les Festes de Sant Llorenç

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • Ex semiranista en Pillan un taxi de Barcelona operando en Ibiza y un taxista drogado y con la ITV caducada
  • Ex semiranista en Bandera del Marroc, per Bernat Joan
  • Feina o menjar en La ciudad de Ibiza recibirá 4,5 millones para mejorar sus infraestructuras educativas
  • Antonia en Denuncian que el alquiler masivo de embarcaciones amenaza los ecosistemas costeros de Ibiza
  • Feina o menjar en Adiós a Es Codolar, Illetes o Portinatx: el mar amenaza las playas más emblemáticas

Lo más leído

  • Lamine Yamal y Gavi se dejan ver en Ibiza: playa, fiestas y verano con sabor blaugrana

    La fiesta de Lamine Yamal no fue finalmente en Ibiza: el crack del Barça celebró su mayoría de edad en el Garraf

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Adiós a Es Codolar, Illetes o Portinatx: el mar amenaza las playas más emblemáticas

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Sant Joan sanciona con 119.000 euros unas construcciones ilegales en Benirràs

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • La droga ya no solo llega a Ibiza: sale en camiones para su distribución en la península

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Pillan un taxi de Barcelona operando en Ibiza y un taxista drogado y con la ITV caducada

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
{title} {title} {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress