Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos
Home + Pitiüses

Eivissa i Formentera. Llibres curiosos (4): L’arquitectura d’Eivissa interpretada pel catedràtic de la Sorbona Pierre Lavedan (1936), per Joan-Albert Ribas

Por Vicent Ribas
7 abril 2017
en + Pitiüses, Cultura
0
Un enquadrament diferent de la Catedral d’Eivissa, 1936

Corria el tempestuós any 1936 quan l’editor H. Laurens va publicar la guia Palma de Majorque et Les Iles Baleáres. Estava inclosa dins la reconeguda i extensa col·lecció «Les Villes d’Art Célèbres» de la qual en aquell moment ja havien aparegut 79 llibres. Es tracta d’una col·lecció acurada, enquadernada en tela, un format de 26 x 19 cm, i amb títols dedicats a ciutats europees com Atenes, Roma, París, Munic, Florència. Toledo, Moscou, i africanes com el Caire, Tebes, Tànger…

Un enquadrament diferent de la Catedral d'Eivissa, 1936 2
Coberta i portada de Palma de Majorque et Les Iles Baleáres
Un enquadrament diferent de la Catedral d'Eivissa, 1936 3
Coberta i portada de Palma de Majorque et Les Iles Baleáres

L’autor d’aquesta obra és Pierre Lavedan, un important historiador de l’art i de l’urbanisme francès, nascut a Boulogne-sur Seine l’any 1885 i mort a Malakoff el 1982. Va ser professor de les universitats de Tolosa, Montpeller i a la Sorbona, com consta a la il·lustració anterior, on va ser catedràtic d’art modern (1939-1955).

Al llarg de la seua longeva vida, va exercir altres càrrecs acadèmics i administratius de rellevància. També va ser professor a l’École des Beaux-Arts, a l’Institut d’Urbanisme de la Universitat de Brussel·les, a la Universitat de Tubinga i a l’Institut d’Art et d’Archéologie de París. El 1942, fou nomenat director de l’Institut d’Urbanisme de Paris, càrrec que desenvolupà fins a 1965 i també fou director de la revista La Vie Urbaine, fundada el 1919.

Pierre Lavedan va escriure nombrosos articles i llibres sobre història de l’urbanisme, i, en general, sobre història de l’art. Va dedicar part de la seua obra l’estudi de l’art i l’urbanisme de Catalunya i les Balears. El 1935 fou nomenat membre corresponent de la Secció Historicoarqueològica de l’Institut d’Estudis Catalans.

Com a curiositat de rellevància s’ha de comentar que Pierre Lavedan té un carrer dedicat a Palma, entre la Soledat i Son Malferit; en una urbanització dita Son Güells, alguns carrers de la qual l’Ajuntament de Palma va dedicar a autors d’obres sobre les nostres illes com Gaston Vuillier (Les illes oblidades, 1893), Marie de Behen (autora de la guia Mallorca, 1928) o Ramon Medel (autor del Manual del viajero en Palma de Mallorca, 1849). Una idea a tenir en compte en batiar nous carrers…

Tot el que hem comentat fins ara de la formació de Lavedan es reflecteix en l’estructura de Palma de Majorque et Les Iles Baleáres (intentant donar-li una organització en correspondència amb els diferents períodes de la història de l’art), els comentaris i les reflexions que fa dels diversos indrets visitats i una completa llista de la bibliografia consultada per a la seua redacció.

De les 112 il·lustracions del llibre (fotografiades pel mateix Lavedan, amb  algunes de Mas i dels Arxius d’Arqueologia Catalana) n’hi ha 15 de tema eivissenc, magníficament enquadrades i reproduïdes (recordau que és una obra dels anys trenta del segle passat) i sempre intentant buscar elements i punts de vista poc habituals, Fixau-vos sinó en la següent vista del puig de Missa de Santa Eulària emmarcat per un bell exemplar d’olivera.

La seua formació i les seues dedicacions professionals el decanten, però, a lloar les grans edificacions urbanes, com és el cas de les murades de Vila. De la ciutat d’Eivissa diu (i faig una traducció lliure del francès) que és «principalment una fortificació extraordinària (…). No queda a Europa un testimoni més complet -ni més ignorat- de l’art militar del segle XVI en què es pugui apreciar la perfecció en la tècnica i amb el valor, també, d’un repertori incomparable d’impressions escèniques».

I Lavedan descriu amb detall urbanístic i literari els carrers de Dalt Vila: «I aquestes murades, perquè n’hi ha de concèntriques, guarden les cases blanques, connectades per carrers escalonats, on bequegen les gallines, pasturen les cabres, s’endormisquen els gats i on un asenet busca en terra una línia d’ombra fresca en un carrer on els balcons quasi es toquen». I la següent és la il·lustració que capta l’instant d’aquesta darrer situació descrita:

L’impressionaren també d’Eivissa les tradicions populars («aquí més preservades que a la resta de les Balears», comenta) i, especialment una Setmana Santa que va poder viure a l’església de Sant Joan de Labritja, en la qual «les dones se’n va a la processó amb les seues més belles robes -rifacos i davantals de color- i amb totes les seues joeies, herència secular de família: grans arrecades a les orelles, collars d’or i plaques (sic) que cobreixen tot el seu pit», diu per descriure les emprendades, com les que apareixen a la següent foto, segurament feta a la sortida de l’església de Sant Joan:

En definitiva, aquesta bella guia en tants de sentits, Palma de Majorque et Les Iles Baléares (1936), de la qual us he oferit només un petit tast, és una perfecta simbiosi entre la pulcritud de la descripció urbanística i artística del teòric de l’art i l’urbanisme i la bella prosa d’un escriptor d’estil acurat.

Per Joan-Albert Ribas

Tags: Llibres curiosos
Noticia anterior

Comienzan las inscripciones para los cursos de PER, patrón y capitán de yate de la Academia Náutica del CNSA

Siguiente noticia

Fanny Tur será la nueva consellera balear de Cultura, Deportes y Participación Ciudadana

RelacionadoNoticias

Sant Antoni se vuelca con el medio ambiente: 1.500 kilos de residuos menos en sa Talaia y ses Variades

2 mayo 2026

El río de Santa Eulària recupera su cauce: comienza la retirada de arena para sanear la desembocadura

2 mayo 2026
Ricardo Gutiérrez lleva 40 años profundamente ligado a Ibiza. Fotos: Paco Natera para Noudiari

Richard Mountainman, de enterrador en Ibiza a guía en Islandia: «Tengo el mejor trabajo del mundo»

2 mayo 2026

Toni Vingut traslada la aventura del Dakar a las aulas de Can Bonet

1 mayo 2026
Siguiente noticia

Fanny Tur será la nueva consellera balear de Cultura, Deportes y Participación Ciudadana

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • Jose en El Class Sant Antoni es un rodillo: exhibición ante el Cáceres y a la siguiente ronda
  • Luismi en Richard Mountainman, de enterrador en Ibiza a guía en Islandia: «Tengo el mejor trabajo del mundo»
  • R que R en Malestar sindical en Ibiza el 1 de Mayo: «No sé por qué no ha venido más gente»
  • Feina o menjar en Tres detenidos por trafico de drogas en la apertura de las grandes discotecas de Ibiza
  • Deivissa en Richard Mountainman, de enterrador en Ibiza a guía en Islandia: «Tengo el mejor trabajo del mundo»

Lo más leído

  • Ricardo Gutiérrez lleva 40 años profundamente ligado a Ibiza. Fotos: Paco Natera para Noudiari

    Richard Mountainman, de enterrador en Ibiza a guía en Islandia: «Tengo el mejor trabajo del mundo»

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Un guardia civil de Ibiza llega al nº1 de Historias Cortas más vendidas en Amazon con su primer libro

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Prisión sin fianza para el detenido por el apuñalamiento mortal en Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Alarma en Ibiza: Más de 100 personas malviven en una estructura inacabada entre basura y plagas [vídeo]

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • El río de Santa Eulària recupera su cauce: comienza la retirada de arena para sanear la desembocadura

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Teléfono 871907287. Av. España 7B, 1º - 1ª, Eivissa, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Teléfono 871907287. Av. España 7B, 1º - 1ª, Eivissa, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress