Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

Llibres curiosos (7). Eivissa i Formentera a la Guía secreta de Baleares (1975), de Guillem Frontera

Por Vicent Ribas
17 julio 2017
en + Pitiüses, Cultura
0
0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter

Guillem Frontera (Ariany, Mallorca, 1945) sempre ha estat un gran amic d’Eivissa i Formentera (hi té res a veure que la seua única filla es digui Tanit?). Recordem, abans de parlar del títol de l’encapçalament, que és autor del llibre Vicent Calbet (ed. Enciola, 1989, amb fotos de Toni Pomar Bofill), magnífica interpretació de la vida i l’obra d’un dels grans pintors eivissencs del s. XX, de qui Frontera arribà a ser bon amic des dels seus inicis artístics i important difusor de la seua obra fora d’Eivissa.

A més, els darrers anys, torna a estar sovent a les pàgines de cultura de la premsa i de les revistes especialitzades per dos motius significatius: el gran èxit de la seua novel·la Sicília sense morts (2015) una crua i punyent narració sobre el món de la corrupció política i empresarial a la Mallorca contemporània, molt llegida, molt comentada i amb una important trajectòria en les llistes d’obres de ficció (?) més venudes.

D’altra banda, i més recent, d’enguany mateix, és Guillem Frontera. Paisatge canviant amb figura inquieta (Lleonard Muntaner Editor), llibre de converses biogràfiques amb l’escriptor Pere Antoni Pons, en el qual Frontera, al llarg de 286, pàgines desgrana la seua vida de manera completa, sentida i sense concessions (el treball de guionització de Pons és destacable). No tothom que hi apareix en deu haver quedat satisfet. Hi parla de la seua trajectòria com a literat, gestor artístic i cultural, expressa opinions sobre diversos personatges de l’art, de la literatura, de la universitat i de la política balear… Indispensable per a qui vulgui tenir notícia d’una opinió sòlida de l’esdevenir cultural de les Balears de les darreres dècades. Entre els personatges pitiüsos que hi apareixen, destaquen Vicent Calbet, de qui parla llargament: de la qualitat de la seua obra, d’un viatge a París, dels personatges que l’envoltaven… («pur esperit», el defineix), i Marià Villangómez, amb qui quedava sovent, per parlar i per sopar, en les seues moltes visites a les Pitiüses, i de qui diu, amb rotunditat, en descriure’l: «A Mallorca no tenim un equivalent de Villangómez. Perquè era un home que tot ell era el país, Eivissa».

I Frontera, en un context polític, cultural i editorial completament diferent va publicar l’any 1975 una Guía secreta de Baleares (Ed. Al Borak, Madrid, editorial del grup Guadiana, de la família Arias-Salgado). Era part d’una col·lecció de guies secretes, la primera de les quals, de gran ressò, va ser la de Barcelona, encarregada a Josep Maria Carandell. A l’esmentat llibre de memòries/entrevista, en diu Frontera: «Es tractava de fer una guia cercant la complicitat del lector, tu et converties en el seu còmplice, anaves i venies i li mostraves els racons menys turísticament evidents (…). Des del principi vaig lluitar perquè no es digues Guía secreta de las Baleares, perquè les Illes Balears no existeixen; de cara a un turista, el destinatari d’aquelles guies, les Balears no són res; ells van a Mallorca, a Menorca, a Eivissa… Però no els vaig poder convèncer».

Al llarg de 498 pàgines, de les quals n’hi ha prop de cent dedicades a Eivissa (capital i illa) i una quinzena a Formentera, i amb contínues cites del seu admirat Villangómez, Frontera aconsegueix fugir dels llocs comuns, encara que, inevitablement hi surten noms habituals en altres obres dels setanta. És una guia, amb un toc descriptiu crític, en què també les fotografies, malauradament reproduïdes amb poca definició, també s’escapen, com podeu veure, tot seguit, dels cànons establerts als llibres sobre les Pitiüses de l’època:

Blanquear: la perenne obsesión de las mujeres ibicencas. Foto: Russell

 

La seua estimació cap a Eivissa és evident en aquesta afirmació:

«La isla es casi una obra perfecta, La introducción del «casi» es obra principalmente de muchos promotores turísticos, que ofrecen un pequeño cosmos en sacrificio a los dioses más inmediatos y voraces (…). La herida causada al paisaje, las cortinas de cemento encargadas de destruir la armoniosa comunión de la Naturaleza con la arquitectura rural ibicenca son uno de los espectáculos más lamentables que tendrá que contemplar el viajero».

«Si debiera decir algo del campo ibicenco diría, seguramente, que tiene una extraordinaria alegría. No solo por su armonía y suavidad, sino también por la sabiduría con que en él ha obrado y se ha insertado el hombre».

Llavors, en contrast, en parlar del món rural eivissenc, comenta:

«Si debiera decir algo del campo ibicenco diría, seguramente, que tiene una extraordinaria alegría. No solo por su armonía y suavidad, sino también por la sabiduría con que en él ha obrado y se ha insertado el hombre».

Na Rafeleta, Balàfia. Foto: Josep Solà

Es nota, al llarg de la seua descripció de les Pitiüses, que les ha «passejat», que s’hi ha mogut, que s’ha perdut pels carrerons de Dalt Vila, de la qual comenta que «no li sembla especialment recomanable fer-ho seguint un itinerari concret. Jo us diria que pugeu sempre, que us perdeu per aquest laberint de carrerons, que seguiu, rectifiqueu, torneu enrere la mirada: a cada instant us sorprendrà la visió d’un terrassa, d’un finestró, d’uns testos, d’una escala angosta, d’un magraner que tata per les partets d’un pati minúscul…».

La plaça de Vila. Guía secreta de Baleares. Foto: B. Marí

Hi apareixen, així mateix, els temes de què es parlava a meitat dels anys setanta: els mercats hippies que ja en aquell moment «havien cridat l’atenció d’altres que s’han aprofitat de la idea i han adulterat idees i productes, de forma que en l’actualitat [1975] molts d’aquestos mercats artesanals han perdut el seu sabor original i exposen per a la venda bijuteria que amb freqüència traspassa els límits -vaporosos, indecisos- del bon gust»; la llibertat i la moda ad-lib: «De Ursula Andress a Lucía Bosé , tota actriu mitjanament progre es feia fotografiar a Eivissa amb aquells exòtics vestits (…). Si Eivissa ha jugat els darrers anys un important paper en la moda femenina, és indubtable que també ha contribuït rotundament a l’abolició de molts de prejudicis creats per un masclisme oficiós, destil·lat per unes determinades ideologies exportades oficialment a La Perifèria». I pel que fa a la «permissivitat sexual a les Pitiüses», comenta Guillem Frontera: «A l’illa s’ha creat un saludable clima de tolerància que facilita la més o menys lliure circulació d’homosexuals, que hi acudeixen en quantitats notables (…)», situació inhabitual als darrers anys de l’Espanya del franquisme.

Entre llocs d’interès que recomana d’Eivissa, a més de monuments, hi ha molts de bars i restaurants de l’època, alguns dels quals, pocs, encara segueixen oberts: Can Miquelitus, Los Valencianos, The Tavern, La Nada, New Lola’s, La Tierra, Graffiti, Restaurant Blau, Zapata, Le Sant Telmo. A la carretera de Sant Joan encreuament amb la de Santa Eulària Ca sa Guapa, a Sant Carles Ca n’Anneta, a Sant Antoni el Hanoi, el Capone, el Hamlet, el Pitango; Can Jurat a Sant Jordi…

De Formentera ho recomana gairebé tot, des de la travessia en la Joven Dolores, recórrer-la, si es pot, en bicicleta, els formatges, els jerseis de llana… I parla molt detingudament de la Fonda Pepe, amb els seus hippies, beatniks…

«La vida de comunidad en el bar de la Fonda Pepe (…), es donde se reúnen muchachos y muchachas llegados de los rincones más lejanos, aquí és donde se hacen nuevas amistades, donde conciertan fiestas en casas particulares, donde tantean las posibilidades de comunicación entre las personas, donde se abandonas a sus reflexiones, donde hacen sonar sus instrumentos. La Meca, en fin…».

Formentera: el bar de la fonda «Pepe» en Sant Ferran

També en recomana molts altres llocs: Las Ranas també a Sant Ferran, El Descanso a Sant Francesc, El Pub de Carla a Migjorn…

És, en definitiva, aquesta guia una visió diferent de les Pitiüses de fa quaranta anys, escrita amb la qualitat literària que es reconeix a Guillem Frontera i que podeu trobar encara fàcilment a les biblioteques locals i en algunes llibreries de vell, si la voleu adquirir.

Per Joan-Albert Ribas

Tags: Llibres curiosos
Noticia anterior

12 acusados de vender droga se enfrentan a una pena de 50 años de cárcel

Siguiente noticia

Un valenciano de 14 años navegará en solitario de Javea a Ibiza por una ONG

RelacionadoNoticias

El PP de Ibiza critica la inacción del Gobierno ante la llegada de menores no acompañados

Interceptadas este domingo otras 16 personas llegadas en patera a Formentera

15 junio 2025
Cortes de tráfico en la carretera EI-20 por trabajos de jardinería

Cortes de tráfico en la carretera EI-20 por trabajos de jardinería

15 junio 2025
Policía Local Sant Joan

Tres detenidos en Sant Joan por falsedad documental y delito contra la seguridad vial 

15 junio 2025
El Govern simplifica el pago de tributos locales y autonómicos para adquirir una vivienda

Subvenciones de hasta el 80% para la renovación de fachadas en las comunidades de vecinos de Ibiza

15 junio 2025
Siguiente noticia

Un valenciano de 14 años navegará en solitario de Javea a Ibiza por una ONG

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • B en Ofertas fantasma para ‘robar’ trabajadores en Ibiza: lo prometido en junio se esfuma en septiembre
  • Feina o menjar en Ofertas fantasma para ‘robar’ trabajadores en Ibiza: lo prometido en junio se esfuma en septiembre
  • Steve en «¿Está Ibiza al límite? Servir al rico pero vivir en una furgoneta». Sky News se adentra en los poblados chabolistas de la isla
  • Bigarrat en «¿Está Ibiza al límite? Servir al rico pero vivir en una furgoneta». Sky News se adentra en los poblados chabolistas de la isla
  • La verdad escuece en El Govern tomará medidas para impedir el alojamiento de fin de semana en ferris en Ibiza

Archivos

  • junio 2025
  • mayo 2025
  • abril 2025
  • marzo 2025
  • febrero 2025
  • enero 2025
  • diciembre 2024
  • noviembre 2024
  • octubre 2024
  • septiembre 2024
  • agosto 2024
  • julio 2024
  • junio 2024
  • mayo 2024
  • abril 2024
  • marzo 2024
  • febrero 2024
  • enero 2024
  • diciembre 2023
  • noviembre 2023
  • octubre 2023
  • septiembre 2023
  • agosto 2023
  • julio 2023
  • junio 2023
  • mayo 2023
  • abril 2023
  • marzo 2023
  • febrero 2023
  • enero 2023
  • diciembre 2022
  • noviembre 2022
  • octubre 2022
  • septiembre 2022
  • agosto 2022
  • julio 2022
  • junio 2022
  • mayo 2022
  • abril 2022
  • marzo 2022
  • febrero 2022
  • enero 2022
  • diciembre 2021
  • noviembre 2021
  • octubre 2021
  • septiembre 2021
  • agosto 2021
  • julio 2021
  • junio 2021
  • mayo 2021
  • abril 2021
  • marzo 2021
  • febrero 2021
  • enero 2021
  • diciembre 2020
  • noviembre 2020
  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018
  • mayo 2018
  • abril 2018
  • marzo 2018
  • febrero 2018
  • enero 2018
  • diciembre 2017
  • noviembre 2017
  • octubre 2017
  • septiembre 2017
  • agosto 2017
  • julio 2017
  • junio 2017
  • mayo 2017
  • abril 2017
  • marzo 2017
  • febrero 2017
  • enero 2017
  • diciembre 2016
  • noviembre 2016
  • octubre 2016
  • septiembre 2016
  • agosto 2016
  • julio 2016
  • junio 2016
  • mayo 2016
  • abril 2016
  • marzo 2016
  • febrero 2016
  • enero 2016
  • diciembre 2015
  • noviembre 2015
  • octubre 2015
  • septiembre 2015
  • agosto 2015
  • julio 2015
  • junio 2015
  • mayo 2015
  • abril 2015
  • marzo 2015
  • febrero 2015
  • enero 2015
  • diciembre 2014
  • noviembre 2014
  • octubre 2014
  • septiembre 2014
  • agosto 2014
  • julio 2014
  • junio 2014
  • mayo 2014
  • abril 2014
  • marzo 2014
  • febrero 2014
  • enero 2014
  • diciembre 2013
  • noviembre 2013
  • octubre 2013
  • septiembre 2013
  • agosto 2013
  • julio 2013
  • junio 2013
  • mayo 2013
  • abril 2013
  • marzo 2013
  • febrero 2013
  • enero 2013
  • diciembre 2012
  • noviembre 2012
  • octubre 2012
  • marzo 13

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
{title} {title} {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress