Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

Lluís Ferrer: “No consigo desembarazarme de s’Ibosità”

Por David Ventura
23 marzo 2013
en + Pitiüses, Cultura
1
0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter
Lluís Ferrer, firmando uno de sus libros.
Lluís Ferrer, firmando uno de sus libros.

@D.V./ Hace más de cinco años que Lluís Ferrer publicó ‘Anníbal i s’Ibosità’ y, desde entonces, el hondero de cala Mastella no ha hecho más que darle alegrías. La buena acogida que tuvo el volumen motivó que el libro se convirtiera en trilogía -‘Júlia i s’Ibosità, anys perduts’ i ‘S’Ibosità, cercle tancat’- y, posteriormente, el personaje ha seguido manteniéndose vivo en nuevas reencarnaciones. Así, el próximo 18 de abril se publica ‘El Hondero’, la traducción al castellano de la trilogía ibositana, y poco después subirá al escenario una versión teatral de ‘Anníbal i s’Ibosità’ dirigida por Miki Molina.

“La sensación que tengo es que el personaje no me deja huir” comenta Lluís Ferrer, “tengo la cabeza en otros proyectos pero continuamente me surgen más ofertas y más historias relacionadas con el hondero”, un personaje que, para el escritor, se ha convertido ya en una especie de hijo.

Boceto de la portada de 'El hondero'.
Boceto de la portada de ‘El hondero’.

A pesar de ser un personaje muy local -de cala Mastella, de la casa donde nació el escritor, concebido como una especie de antepasado fantasma- el Ibosità se ha convertido en un arquetipo y, quizás precisamente por eso, ha seducido a muchos lectores no ibicencos. Ese es el caso del actor Micky Molina, quien dirigirá con la Peña Escénica una versión del primer volumen de la trilogía. La adaptación teatral ha ido a cargo de Cristina Francioli, quien ha tenido completa libertad para adaptar el texto. “No he querido ser un autor metomentodo ni inmiscuirme en el trabajo de los demás” asegura Ferrer, “s’Ibosità es mi hijo y, en mi libro, lo he parido como me ha dado la gana, pero en la adaptación teatral he dejado las manos libres a los que saben de teatro”.

Un resumen de todo lo que ha vivido Lluís Ferrer con la trilogía ibositana se encuentra resumida en un vídeo promocional que Luís Ávila ha realizado con fotos y momentos vividos durante la promoción de los proyectos realizados sobre un hondero que, efectivamente, parece que está dispuesto a no dejar en paz a su creador.

Tags: Libros
Noticia anterior

Vodafone prescindirá de ocho trabajadores en Eivissa y cerrará la tienda de Avenida España

Siguiente noticia

Duelo de equipos al alza en San Rafael

RelacionadoNoticias

Una lagartija ibicenca, especie amenazada por la plaga de serpientes.

Alerta natural: la sargantana ibicenca pierde el 50 % de su población y se activa un plan parlamentario

18 septiembre 2025

La magia y las risas vuelven a Sant Josep con una nueva edición de Magiclown

18 septiembre 2025
Foto de grupo con los homenajeados. / CIE

Homenaje a los turistas más fieles a Ibiza

18 septiembre 2025
Fachada de la sede del Consell de Formentera.

El Consell de Formentera abre la convocatoria de ayudas al desplazamiento para estudios universitarios

18 septiembre 2025
Siguiente noticia

Duelo de equipos al alza en San Rafael

Comentarios 1

  1. Lluís Ferrer says:
    12 años atrás

    Uaala!!!…

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • Feina o menjar en Clamor de usuarios de autocaravanas ante la «crueldad» de ser señalados cuando «no hay vivienda» en las islas
  • Maria en Denuncian el derroche de agua en una mansión de lujo de Ibiza en plena alerta por sequía
  • Marga Tomás en Clamor de usuarios de autocaravanas ante la «crueldad» de ser señalados cuando «no hay vivienda» en las islas
  • Anonymous en Genocidio en Gaza, por Samaj Moreno
  • Neus orvay en Clamor de usuarios de autocaravanas ante la «crueldad» de ser señalados cuando «no hay vivienda» en las islas

Lo más leído

  • Fotografías de autocaravanas en Formentera facilitadas por el grupo en la oposición GxF.

    Clamor de usuarios de autocaravanas ante la «crueldad» de ser señalados cuando «no hay vivienda» en las islas

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Los olivos ya pueden entrar libremente en Ibiza hasta el 15 de octubre mientras los ecologistas piden mejorar el control

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Un DJ de Ibiza convierte la limpieza de una zona turística en una fiesta con música y voluntariado

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Pagar 300 euros la noche o dormir en la playa. Ses Figueretes sufre los contrastes de Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Denuncian el derroche de agua en una mansión de lujo de Ibiza en plena alerta por sequía

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
{title} {title} {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress