L’insult de la presidenta de la comunitat autònoma de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, a tots els catalanoparlants, a la conferència de presidents que es va celebrar al Palau de Pedralbes, a Barcelona, només s’explica perquè aquesta senyora fa temps que es pixa sa trava.
Pixar-se sa trava és una expressió que, segons el Diccionari Català-Valencià-Balear, la magna obra d’Antoni Maria Alcover i Francesc de Borja Moll, només es diu a Eivissa i que significa “gallejar, ufanar-se”, és a dir, en castís, “xulejar”.
Pixar-se sa trava té un punt, què dic un punt: un puntàs!, de mala educació. Només una maleducada raha contra la llengua de l’amfitrió, i no és ni per dir-hi dues paraules, en començar la seua intervenció. Com que el gran Joan Fuster deia que forma part d’una bona educació sebre quan hem de ser maleducats, ara em permetré dir-li a l’esmentada xulapona què en pens, de la seua actitud, i donar-li un parell de consells.
Presidenta autonòmica (que, per molt que ho vulguis, ho tens cru per ser-ho mai del govern de l’Estat), ja que sa llengua et surt per darrere, pots fregar-te es cul amb ses dos mans. Perquè no fas més que pixar fora de test, en comptes de llaurar dret. Et penses que pixes molt lluny, però pixes més tort que una somera esgarriada. Com que a l’Altiplà teniu trens (que us pagam -també- els eivissencs), te’n pots anar a cagar la via. Perquè et creus que llaures dret, però set que t’agafassin i continuaries pixant tort.
Mira, si en tenim, a Eivissa, de maneres de qualificar les teues absurdes rebequeries!
Bernat Joan i Marí
Bernat, ja sé sab que allí on no ni ha no hen busquis
afan de fer-se vora i cridar l’atenció, senzilla i lamentablement
Supòs que això que diu, ho diu de la presidenta dels madrilenys, no?
¿A qué viene semejante exabrupto? Modérese Sr. Joan, que le van a tomar por un radical.
Ya lo es. El Sr. Joan hace tiempo que es un radical e intransigente ciudadano ibicenco.
Pero bueno, sin el Sr. Joan el mundo sería muy aburrido, es el claro ejemplo de «tonto útil»
No le falta a usted razón