Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

Paraules nostres: Minves de gener; per Joan-Albert Ribas

Por Vicent Ribas
14 enero 2015
en Cultura, Paraules Nostres
1
0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter

Aquests dies notareu, si passejau per les platges o les zones rocoses d’Eivissa i Formentera, que hi ha una disminució del nivell de la mar, que sol anar acompanyada, com enguany, amb un temps tranquil, monòton, són les minves de gener.

Fixau-vos en l’efecte de les minves de gener a la costa de davant ses Figueres (que deixa a la vista les roques habitualment submergides i la vegetació marina), en una foto feta davant dels varadors, des del camí que porta a la punta des Andreus. Foto V.R.
Fixau-vos en l’efecte de les minves de gener a la costa de davant ses Figueres (que deixa a la vista les roques habitualment submergides i la vegetació marina), en una foto feta davant dels varadors, des del camí que porta a la punta des Andreus. Foto V.R.

Popularment es diu que durant aquest temps fa la impressió que la mar disminueix, o “es buida”. Hi ha gent també que a aquest temps li diu calmes o també seques (perquè en baixar el nivell de l’aigua queden al descobert algunes roques o seques que es troben a poc fons) i baixamar.

Gent major amb qui hem parlat ens han contat que quan la configuració del port d’Eivissa era molt distinta a l’actual, l’aigua arribava molt més endins, fins molt prop de la casa Vermella (avui desapareguda) que hi havia a la carretera de Vila cap a Santa Eulària-Sant Joan i que a simple vista es podia constatar que amb les minves l’aigua “se’n tornava” desenes de metres enfora.

El nostre refranyer diu que aquest fenomen afavoreix la pesca, però perjudica la navegació: “Les seques de gener, bones per al pescador i dolentes per al mariner”. De tota manera, comentant-ho amb gent aficionada a la mar, com l’amic Pere Vilàs, ens han dit que aquestes encalmades també són dolentes per al pescador, perquè el peix, amb aquesta aigua tan quieta, no sol fer-se veure.

Aquestes minves acaben el mes de febrer, durant el qual la mar “revé” i torna la normalitat i el refranyer també se’n fa ressò:

“Pel gener la mar se’n va/ i pel febrer la mar se’n ve”. I és curiós també aquest altre refrany que fa avinent tot el que queda a la vista quan la mar se’n retira: “Pel gener la mar s’empedra i pel febrer, es desempedra”.

Les minves tenen a veure amb la influència de la lluna sobre la marea, La paraula minva deriva del verb minvar (procedent del llatí MINUARE), d’ús habitual al català de les illes Pitiüses i que vol dir disminuir. Fixau-vos en aquestos exemples de la vida quotidiana: “Aquest pou va minvar molt l’estiu passat” o “La carn que hem comprat avui, quan l’hem posat al foc, ha minvat una meitat”.

Marià Villangómez descriu¡gué aquest període que any rere any es repeteix, amb la seua bella prosa, a L’any en estampes (primera edició de 1956); és al darrer capítol de l’obra que es diu, precisament, “Del temps d’Advent a les minves de gener”. Llegiu-ne aquest fragment:

“Fugiren els núvols, el cel un dia s’encalmà. No hi ha vent, o sols un llebeig imperceptible. Humitat a la terra i, amunt, la resplendor del sol, curta i encesa guaitada, La mar està baixa i tranquil·la: entorn de les roques i les pedres del moll es veu la franja negrosa que les aigües, havent baixat de nivell, deixen al descobert, Són les minves o calmes de gener”.

Tags: Paraules Nostres
Noticia anterior

El Ministerio de Industria elude sacar a información pública el proyecto de prospecciones en el Golfo de León

Siguiente noticia

Ibiza se convierte en el escenario de un ‘reality’ inglés que promete mucho “sexo y alcohol”´

RelacionadoNoticias

Premiadas, premiados y autoridades, en el acto de entrega de los premios celebrado en el Consell de Ibiza.

El Consell d’Eivissa celebra el talento joven con los Premis Sant Jordi 2025

17 octubre 2025

Álex Serra: “La música es un lenguaje universal capaz de unir mundos”

15 octubre 2025
Detalle de cartel del cortometraje 'Colors'.

El cortometraje “Colors”, inspirado en la psicodelia de Ibiza, seleccionado en Notodofilmfest

15 octubre 2025
Joan Marí Cardon. Foto: Carles Ribas

L’Institut d’Estudis Eivissencs dedica el 51è Curs Eivissenc de Cultura a Joan Marí Cardona  

14 octubre 2025
Siguiente noticia

Ibiza se convierte en el escenario de un 'reality' inglés que promete mucho “sexo y alcohol”´

Comentarios 1

  1. hola hola says:
    9 años atrás

    Muy interesante

    Responder
  2. hola hola says:
    9 años atrás

    Muy interesante

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • Jose en Aquí suspendemos todos. La banalización del derecho a la huelga en la educación pública, por José Antonio Iniesta Navarro 
  • Bartolo en UGT y CCOO de Ibiza y Formentera llaman a movilizarse por la paz y la justicia en Palestina
  • Rogelio en Muestras de solidaridad con Palestina en centros educativos de Ibiza
  • Toni en Solo un 16% de los ibicencos apoyaría una incineradora cerca de su vivienda, según un sondeo elaborado por la consultora GAD3
  • momo en Grupo Mambo y Rampa, de Keinemusik, recaudan 21.270 euros en la gala solidaria a beneficio de Apneef en Sa Capella

Lo más leído

  • Inundaciones en la ciudad de Ibiza tras la Dana Alice.

    El Ayuntamiento de Ibiza ve «inviable» el tanque de tormentas de Can Misses y prepara uno mayor y mejor ubicado

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ibiza y Formentera, en alerta amarilla por lluvias a partir del mediodía

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Rescate en la costa de Sant Joan: un hombre resulta herido grave tras sufrir una caída

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Científicos alertan: el mar de Ibiza y Formentera se vacía de peces y se llena de plásticos y vertidos de salmuera

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Estas son las preguntas de la encuesta del Consell de Ibiza para definir el modelo turístico que quieren los ibicencos

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress