Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos
Home Cultura

Preparant l’aterratge a Eivissa. Revista Aviaco, 1958, per Joan-Albert Ribas

Por Redacción
4 noviembre 2024
en Cultura
0
Punxa la imatge per veure-la sencera i llegir el peu de foto original

Punxa la imatge per veure-la sencera i llegir el peu de foto original

Poc abans que es posàs en funcionament l’aeroport d’Eivissa, la revista Aviaco, que es repartia entre els viatgers d’aquesta companyia aèria durant els trajectes, va treure un número monogràfic sobre Eivissa.

És una revista senzilla de 13,3 cm x 19,3 cm i 44 pàgines, grapada i només color a la portada i com es diu a la contraportada, patrocinada per l’Oficina de Turisme d’Eivissa que, com veurem, hi té una àmplia intervenció; però entre tota la publicitat, que n’hi ha molta, no hi ha cap referència eivissenca. 

Recordem ara que l’aeroport d’Eivissa es va posar en funcionament aquell mateix any 1958, en precari (la pista no va ser asfaltada fins al 1961) i va ser beneïda pel vicari general de la diòcesi Antonio Flores el 17 de juny d’aquell mateix any, com va comentar J. M. Romero al primer volum de Crònica d’unes Illes, Res Publica 1996. 

Portada de la revista en color. Foto B. Botella

Aviaco està unida sentimentalment a la gent d’Eivissa que s’havia de desplaçar per motius diversos tant a Palma com al «continent», per motius diversos sobretot les quatre darreres dècades del segle passat: estudis i metges, bàsicament, i una mica d’oci.

En aquest exemplar d’Aviaco, l’Oficina de Turisme va intentar compendiar tots els atractius que oferia Eivissa per a l’onada de nous turistes que es preveia. I pot cridar l’atenció des de la distància de més de seixanta-cinc anys, la incidència que hi ha de textos i imatges relacionades amb la pesca submarina a les aigües que envolten la costa eivissenca.

Anunci de la nova programació per a 1958 de la companyia Aviaco a tota pàgina, on ja s’anunciaven els nous vols a Eivissa. Col·lecció Joan-Albert Ribas

Així, diu Jotazor [Josep Zornoza Bernabeu, en aquell temps delegat del Ministeri d’Informació i Turisme a Eivissa], a l’article monogràfic de nom «La pesca submarina en Ibiza», que «constituye uno de los importantesmotivos de la atracción turística con que cuenta Ibiza (…). En un porcentaje bastante elevado de los viajeros llegados al puerto de Ibiza, no falta en su bagaje el fusil y el equipo más o menos completo de pesca submarina, constituyendo en algunos casi su único equipaje. Se calculan en más de dos mil, siempre en aumento esta cifra, los forasteros que llegan a Ibiza para dedicarse a la práctica de este atractivo deporte, en que en el peor de los casos ofrece el regalo a la vista del espectáculo maravilloso de las profundidades submarinas». 

Bé, posem-nos a la darreria dels cinquanta, això del pitjor dels casos, ara, per sort, aquesta bellesa submarina, és un dels al·licients més bells per als practicants dels submarinisme o de l’esnòrquel; la mortandat (el millor dels casos, seria segons la terminologia de mitjan segle XX) de peix, afortunadament, està molt delimitada i perseguits els infractors per la normativa vigent.

L’article s’acompanya també de la foto d’un dels pescadors (a pulmó, clar) més reconeguts de l’època, Pons, que podeu veure en l’encapçalament, i una altra d’una jove turista francesa pescant.

L’editorial d’aquest número i un altre article, ampli de nou pàgines, sobre la història i els atractius d’Eivissa, segurament també redactat per Zornoza, i les fotografies-postals de Viñets (que tant de servei prestaren als periodistes i cronistes de l’època) completen aquest número de la revista Aviaco que he volgut comentar des de la distància cronològica.

Joan-Albert Ribas

Tags: Eivissa
Noticia anterior

La ciudad de Ibiza se promocionará como destino de bodas en la World Travel Market de Londres

Siguiente noticia

El Club Nàutic Sant Antoni acoge un fin de semana de concentración y competición para la clase Ilca de Ibiza

RelacionadoNoticias

Alborosie en el concierto que ofreció en Las Dalias en 2016.

Alborosie una década después de su última visita: “Las Dalias es un lugar mágico al que necesitaba volver”

13 mayo 2026

Victor Bonet Ramon guanya el premi a la Millor Història d’Eivissa en AMIC-Ficcions

12 mayo 2026
Actuación de calle durante el Festival Barruguet 2025.

Santa Eulària acoge una nueva edición del Festival Barruguet de teatro familiar con 17 compañías

11 mayo 2026
Alborosie en Las Dalias en 2016.

Alborosie & Shengen Clan vuelven a Las Dalias una década después

7 mayo 2026
Siguiente noticia
Participantes en el fin de semana de formación y competición. Foto: Club Nàutic Sant Antoni

El Club Nàutic Sant Antoni acoge un fin de semana de concentración y competición para la clase Ilca de Ibiza

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • Anonymous en La Policía identifica al responsable del vertido ilegal en el Parque natural de ses Salines
  • Anonymous en El GEN-GOB denuncia «el atentado contra la isla» de la ampliación del aeropuerto de Ibiza
  • Anonymous en Así es la ampliación que Aena proyecta para el aeropuerto de Ibiza
  • Anonymous en El PSOE de Ibiza exige explicaciones y más seguridad tras la agresión sexual ocurrida en Can Misses
  • ibiznk en Piden autorización para un chiringuito en Punta de sa Pedrera de Port des Torrent: el GEN se opone

Lo más leído

  • El presunto agresor logró acceder a una planta del edificio principal y agredir sexualmente a una paciente en su habitación.

    Un hombre agrede sexualmente a una mujer ingresada tras irrumpir de noche en el Hospital Can Misses de Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Multazo de casi 60.000 euros por alquilar una casa turística sin permiso en suelo rústico de Santa Eulària

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Así es la ampliación que Aena proyecta para el aeropuerto de Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • El Consell niega haber sido informado por Aena sobre una «ampliación como tal» del aeropuerto de Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Piden autorización para un chiringuito en Punta de sa Pedrera de Port des Torrent: el GEN se opone

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Teléfono 871907287. Av. España 7B, 1º - 1ª, Eivissa, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Teléfono 871907287. Av. España 7B, 1º - 1ª, Eivissa, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress