Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

La ciutat d’Eivissa de l’inici dels seixanta descrita per Lluís Ripoll (Destino, 3 de febrer de 1962), per Joan-Albert Ribas

Por Redacción
5 agosto 2023
en + Pitiüses
0
La ciutat d’Eivissa de l’inici dels seixanta descrita per Lluís Ripoll (Destino, 3 de febrer de 1962), per Joan-Albert Ribas

Un enquadrament de Dalt Vila molt repetit a les postals i fotografies de l'època encapçala l'article. Llàstima que el maquetador no respectàs la part superior de la nostra Catedral.

0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter

Lluís Ripoll Arbós (Palma 1913 – Palmanyola, 2000) va ser un home clau en la cultura balear de la postguerra. A més d’haver col·laborat en gairebé tots els diaris locals de Palma va publicar a la revista Destino diversos articles sobre les Balears. Tal volta va ser més conegut popularment per les seues aportacions a la cuina popular (com Nuestra cocina. Seiscientas recetas de Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera, 1978) o pels llibres de caire historicocostumista balear (com Las islas,1978, o Nuestras costumbres, 1980).


La gent de les Pitiüses li devem, sobretot, com a important editor que també va ser, el paper que va donar a temes i autors eivissencs a la col·lecció de llibrets «Panorama balear» (amb un total de 136 opuscles) i de la qual aquí podeu obtenir una informació més exhaustiva a la veu que vaig tenir el plaer de redactar-ne per a l’Enciclopèdia d’Eivissa i Formentera. 

La descripció que fa Lluís Ripoll de la ciutat d’Eivissa de 1962 comença amb la magnífica sensació de l’arribada per mar (ho fan també altres escriptors importants com Pla o Rusiñol). La compara amb la llavors incipient arribada per l’aeroport des Codolar (ja l’anomena amb aquest nom) que fan servir els Bristol d’Aviaco i Iberia. Els que «en vez de llegar a la isla por mar lo hace por el aire (…) se perderán la incomparable visión de la ciudad». (…) Desde los muelles, donde atraca el vapor de Mallorca o los correos de Barcelona, Valencia o Alicante, la ciudad se afina, la visión se hace menos recia, más bonita». 

Des dels afores de Vila, fa Ripoll una recomanació d’una vista de la ciutat que hem perdut fa anys: «aconsejaría mirarla desde las Feixes (…). Parece, entonces, una litografía. No faltan los elementos para retrotraernos a uno de esos paisajes del siglo pasado (…): en primer término barcas desguazadas, la complejidad de los astilleros, barcos al estilo veneciano surgiendo del mar y toda la botánica sutil de las marinas».

Ripoll fa servir per il·lustrar el seu article una vista recurrent de Dalt Vila a les guies, als llibres dels viatgers i a les postals: una dona vestida de pagesa endolada enfilant cap al pati d’Armes camí del portal de ses Taules. Al fons, la plaça de Vila.

Pujant cap a Dalt Vila descriu el que hi va trobant i fa una humorística reflexió sobre les dependencies municipals: «Por sus calles va y viene la gente; mejor dicho, sube y baja: el ibicenco que va a hacer una gestión en el Ayuntamiento (probablemente el de mejor vista de España), un canónigo que entra o sale del archivo [Macabich, segurament], el profesor del Seminario, los muchachos que vienen comentando los exámenes de reválida, el jornalero, el vendedor ambulante…».

Vista, Dalt Vila amunt, de sa Peixateria i la seua rodalia. El peu de foto original (que ja sabem que no sempre és obra de l’autor de text) hauria d’haver indicat que no és una vista de Dalt Vila, sinó des de Dalt Vila.

Després de l’oportuna visita al Museu Arqueològic i de departir amb el seu director Mañá de Angulo, dona Ripoll una gran transcendència a l’ambient artístic que es respira en aquella Eivissa dels seixanta: «En Ibiza existe una especial predisposición pictórica. Las salas de exposiciones son numerosas: el Salón El Corsario, las Galerías Vedrá, Tanit, la sala de la entidad Ebusus -que mucho ha hecho por la cultura de Ibiza- y la de la Caja de Pensiones. Las exposiciones se suceden…». I se sorprèn de la confluència d’exposicions no figuratives. Així cita en aquell moment el que ha pogut veure de Bechtold, Trockes, Laags, Matsuda… L’exposició permanent a la Galería Vedrá d’obra de Miralles, Tàpies, Cuixart, Canogar, Tharrats…

Antoni Marí Ribas Portmany va il·lustrar dos llibrets de la col·lecció «Panorama balear» editada per Lluís Ripoll: La ciudad de Ibiza y sus poetas (1954) i Ibiza y Formentera. Impresiones de paisaje (1955), escrites ambdues per Marià Villangómez.

Ripoll també va ser crític artístic i acadèmic numerari de l’Acadèmia de Belles Arts de Sant Sebastià i de la de Palma i, després de lloar la senzillesa i la genialitat d’Antoni Marí Ribas Portmany, fa una aposta de futur per un jove pintor eivissenc que li va causar una gran impressió: Vicent Calbet, que tenia vint-i-pocs anys i del qual admira «su destacada sensibilidad».

En una altra d’aquestes col·laboracions parlarem de l’article següent que Ripoll va escriure per a Destino, de títol «Ibiza: la isla», en el qual passeja pels pobles i la costa d’Eivissa.

Per Joan-Albert Ribas

Tags: Eivissajoan-albert ribas
Noticia anterior

Bandera roja en la playa de ses Figueretes, cerrada al baño por un vertido de fecales

Siguiente noticia

Ricciardo, de las pistas de automovilismo de la Fórmula Uno a las de baile de la isla de Ibiza

RelacionadoNoticias

Lamine Yamal y Gavi se dejan ver en Ibiza: playa, fiestas y verano con sabor blaugrana

Lamine Yamal prepara un fiesta secreta en Ibiza con artistas como Bad Gyal y Ozuna para su 18 cumpleaños

5 julio 2025
El PP de Baleares incluye la insularidad y la sobrepoblación en su nuevo ideario nacional

El PP de Baleares incluye la insularidad y la sobrepoblación en su nuevo ideario nacional

5 julio 2025
La ‘basuraleza’, el otro enemigo de las lagartijas ibicencas

La ‘basuraleza’, el otro enemigo de las lagartijas ibicencas

5 julio 2025
La cuarta jornada de huelga en Ryanair deja cinco vuelos retrasados en Ibiza

18 heridos leves tras un incendio en un avión en el aeropuerto de Son Sant Joan

5 julio 2025
Siguiente noticia
Ricciardo, de las pistas de automovilismo de la Fórmula Uno a las de baile de la isla de Ibiza

Ricciardo, de las pistas de automovilismo de la Fórmula Uno a las de baile de la isla de Ibiza

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • Sonia en Un jubilado de 76 años acaba en urgencias tras ser encerrado en el terreno donde vive en una autocaravana en Ibiza
  • Pili en Un jubilado de 76 años acaba en urgencias tras ser encerrado en el terreno donde vive en una autocaravana en Ibiza
  • S'acabat sa festa en Agreden brutalmente a un policía en Platja d’en Bossa durante una operación antidroga
  • S'acabat sa festa en Roba una moto en Ibiza y agrede a varios policías tras una persecución
  • S'acabat sa festa en Roba una moto en Ibiza y agrede a varios policías tras una persecución

Lo más leído

  • Un jubilado de 76 años acaba en urgencias tras ser encerrado en el terreno donde vive en una autocaravana en Ibiza

    Un jubilado de 76 años acaba en urgencias tras ser encerrado en el terreno donde vive en una autocaravana en Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Hallazgo extraordinario de cinco enormes serpientes en la misma trampa de una finca de Sant Llorenç [Vídeo]

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Impresionante vídeo: así arrasa la plaga de torcaces los cultivos de Ibiza

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Testigos del robo violento de un reloj de alta gama en Ibiza retienen al ladrón

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ibiza activa la emergencia cinegética para frenar la plaga de torcaces

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
{title} {title} {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress