Noudiari.es
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas
Sin resultados
Ver todos
Sin resultados
Ver todos
Noudiari.es
Sin resultados
Ver todos

‘Is Harry on the Boat?, una novela ambientada en Ibiza, de culto en Reino Unido y que se convirtió en película gracias a Lily Allen

Por Laura Ferrer
16 noviembre 2024
en + Pitiüses
1
‘Is Harry on the Boat?, una novela ambientada en Ibiza, de culto en Reino Unido y que se convirtió en película gracias a Lily Allen

Fotograma de 'Is Harry on the boat?

0
Compartido
Share on FacebookShare on Twitter

Apenas conocida en España, todo un fenómeno en Reino Unido, convertida en película y hasta con una serie de televisión. Hablamos de la novela Is Harry on the Boat?, ambientada en la Ibiza de finales de los años 90 del siglo pasado, considerada de culto y un éxito de ventas entre los jóvenes británicos del momento.

La historia detrás de este fenómeno editorial tiene toda clase de ingredientes: divertidos, sorprendentes… y también tristes. Todo comenzó en 1983, cuando su autor, un joven Colin Butts, de 24 años, visitó Ibiza por primera vez como turista.

En 1986 regresó para trabajar en el desaparecido Gala Night, actualmente conocido como 528, pero pronto se hizo emprendedor y abrió su propio negocio: la tienda de discos Plastik en el West End de Sant Antoni.

Este local evolucionó hasta convertirse en el Plastik Party Bar and Club, que estuvo muy de moda en su momento y que estaba ubicado en la avenida Doctor Fleming. Más tarde, ya con otra propiedad, cambió de ubicación.

Butts no solo era un emprendedor nato sino que le encantaba escribir y apuntaba todas las peripecias que vivía en su aventura ibicenca. Pronto pensó en darles forma de novela. Y así nació Is Harry on the Boat? (1997) que Butts publicó tras fundar su propia editorial, Tuesday Morning Publishing.

Fue tal éxito, con 20.000 copias vendidas, que una gran editorial, Orion Publishing, le echó el ojo y adquirió el libro en el año 2000. Una segunda edición, en 2001, alcanzó ventas de seis cifras.

Portada de ‘Is Harry on the boat?’
Cubierta de la secuela.

Lo más sorprendente de esta historia es que este primer libro fue adaptado al cine gracias, nada menos, que a la cantante británica Lily Allen, quien, a los 15 años, trabajaba para Butts en el Plastik de Sant Antoni.

Allen leyó el libro y se lo mostró a su madre, la productora de cine y televisión Alison Owen, de Ruby Films, que es madre también del actor Alfie Evan Allen, Theon Greyjoy en Game of Thrones (Juego de Tronos).

Así que Owen se puso manos a la obra para sacar adelante la película. La mayor parte fue rodada en Ibiza, con exteriores filmados, principalmente, en el municipio de Sant Antoni y en sus zonas de ocio como el West End. También hay secuencias de exteriores en el aeropuerto de Ibiza.

Fue dirigida por Menhaj Huda, un director que posteriormente ha tenido una larguísima carrera (sobre todo con títulos para la televisión británica), mientras que la música la creó Daniel Pemberton, reconocido autor y compositor de la banda sonora de títulos como Enola Holmes de Netflix, U.N.C.L.E y de un sinfín de películas y series más.

En la película, Brad, un representante de viajes, afronta su primera temporada en Ibiza junto a sus amigos Greg, Mikey y Mario. En Sant Antoni viven toda clase de aventuras relacionadas con la noche, la playa y el sexo. En resumen: una de esas películas que, para bien, o tal vez para mal, han contribuido a crear el imaginario de Ibiza en la mente de los británicos.

Fotograma de la película ‘Is Harry on the Boat?’

Tras el lanzamiento del filme, Alison Owen también desarrolló una serie de televisión basada en el libro, producida por Rapido TV y transmitida en Sky One en 2002-2003. Pero la serie no se rodó en Ibiza sino en Almuñécar, Granada.

Fotograma de la película. Fuente Ibiza Film Commission

La secuela de la novela, titulada Is Harry Still on the Boat? fue publicada por Orion en 2003 y A Bus Could Run You Over (2004), la tercera novela de Butts, fue lanzada también por Orion en enero de 2004.

Colin Butts acabó, tiempo después, un guion basado en esta última novela que fue adquirido por Fulwell 73 Productions y lanzado como la película White Island en 2016. La filmación se realizó en Reino Unido e Ibiza. El dj Carl Cox se interpretó a sí mismo y en el elenco destacan Billy Zane y Billy Boyd.

La parte triste de esta historia es la muerte prematura de Colin Butts, nacido en Inglaterra en 1959 y que falleció en 2018 con solo 58 años a causa de un cáncer.

Es más, llegó a publicar un libro relatando su experiencia con el cáncer y titulado Gut feeling.

Para conocer más sobre la película se puede leer la entrada escrita por Enrique Villalonga, experto en cine rodado en Ibiza, en la Ibiza Film Commission y también un sentido obituario del empresario de Sant Antoni Martin Makepeace en el que dice: «Buttsy era un hombre sensible y reservado, con una mente aguda. Cuando le diagnosticaron cáncer, prometió luchar contra la enfermedad con todas sus fuerzas, investigando medicinas alternativas y volviéndose experto del tema. Vendió su casa en Ibiza y regresó al Reino Unido con su amado perro Chani para recibir el mejor tratamiento y cuidados posibles. Su actitud fue inspiradora, enfrentando la enfermedad con dignidad y humildad, acompañado hasta el final por su gran amigo Steve Lawrence».

Tags: CineCine rodado en IbizaIbizanovelaturismo de excesoswest end
Noticia anterior

Es Bistro acoge este sábado la única función de Radio Topatumba en Ibiza de ‘Creo que creo en lo que creo que no creo’

Siguiente noticia

La base del SAMU 061 de Santa Eulària se traslada al aparcamiento situado junto al centro de salud

RelacionadoNoticias

Santa Eulària abre la convocatoria de ayudas para el alquiler con un presupuesto de 250.000 euros

Santa Eulària, el municipio más transparente de Baleares en 2025

19 agosto 2025
Arde una zona agrícola y un coche en Sant Antoni

Arde una zona agrícola y un coche en Sant Antoni

19 agosto 2025
Abaqua toma el control de los tres dispensadores de agua desalada de Ibiza y busca reducir la explotación de acuíferos

El PSOE de Ibiza alerta de una crisis hídrica «desesperante» y culpa al PP de agravar la situación

19 agosto 2025
Santa Eulària inaugura un nuevo parque infantil de 2.100 m² en es Canar

Santa Eulària inaugura un nuevo parque infantil de 2.100 m² en es Canar

19 agosto 2025
Siguiente noticia
La base del SAMU 061 de Santa Eulària se traslada al aparcamiento situado junto al centro de salud

La base del SAMU 061 de Santa Eulària se traslada al aparcamiento situado junto al centro de salud

Comentarios 1

  1. Cremat says:
    9 meses atrás

    Muy grande y muy querido en Ibiza Colin Butts, por desgracia no llegó a ver el estreno de «White Island» , la premiere de la película en Pikes sirvió de homenaje a su memoria, descanse en paz

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

  • El rapero que tocaba el violín en Hamacas privadas también en Cala Espart: otra playa de Ibiza ocupada
  • Feina o menjar en Patinetes circulando por carreteras interurbanas y autovías de Ibiza crean situaciones de peligro
  • Jose OSA CERRILLO en Herido grave un británico de 22 años tras precipitarse de un hotel en Sant Antoni
  • Anonymous en El Consell retira la licencia ETV a la vivienda denunciada en Can Burgos pero sigue en Airbnb y otras plataformas
  • Anonymous en Vecinos contra la ocupación sistemática de una cala de Ibiza: desmantelan las hamacas de una villa privada

Lo más leído

  • Vecinos contra la ocupación sistemática de una cala de Ibiza: desmantelan las hamacas de una villa privada

    Vecinos contra la ocupación sistemática de una cala de Ibiza: desmantelan las hamacas de una villa privada

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Hamacas privadas también en Cala Espart: otra playa de Ibiza ocupada

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Los clientes de la villa turística denunciada en Can Burgos vuelven a causar molestias

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • Ibiza Final Boss: el turista que ahora tiene contratos millonarios, viaja en jet, le hacen murales y prepara su salto a la televisión

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0
  • El Consell retira la licencia ETV a la vivienda denunciada en Can Burgos pero sigue en Airbnb y otras plataformas

    0 Compartir
    Compartir 0 Tweet 0

Archivos

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress

Gestiona tu privacidad

Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.

Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu Proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Estadísticas

Marketing

Características
Siempre activo

Siempre activo
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Administrar opciones
{title} {title} {title}
Sin resultados
Ver todos
  • Local
    • Local
    • Santa Eulària
    • Sant Joan
    • Sant Antoni
    • Formentera
    • Sant Josep
    • Vila
  • + Pitiüses
  • Deportes
    • Fútbol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Natación
    • Motor
    • Tiro con arco
  • Opinión
    • Cartas a noudiari
    • Columna
  • Cultura
    • Libros
    • Música
    • Llibres curiosos
    • Paraules Nostres
    • Cine
    • Cómics
  • Empresas

AVISO LEGAL Los contenidos generados por Noudiari se encuentran bajo CC BY-NC 3.0 ES Noudiari.es, Av. de Santa Eulària nº 17 escala D oficina 15D, Illes Balears redaccion@noudiari.es Noudiari es un proyecto de La Pitiusa de Internet SL, NIF B57810103. Política de cookies y Declaración de privacidad Hecho con Wordpress